Старая версия

На xmlhack опубликована статья «Перевод XML-документов с помощью xml:tm» (автор — Andrzej Zydron, переводчик — Александр Савенков). В ней описывается технология xml:tm для эффективного использования «переводческой памяти» совместно с xml-документами.

Подробнее: http://xmlhack.ru/texts/translation.memory/xmltm.html