На сервере xmlhack.ru опубликована статья Энтони Коутса "Управление перечислениями в W3C XML-схемах" в переводе "Intersoft Lab". В ней рассказывается о приёме, позволяющем эффективно управлять словарями, или перечисляемыми величинами, XML-схем.
Подробнее: http://xmlhack.ru/texts/wxsenum/wxsenum.html