На сервере "php в деталях" опубликована статья Дмитрия Лебедева "XML: спецификация и функции DOM в PHP".
Во введении автор рассказал о существовании стандарта DOM, о его назначении и привёл пример XML-документа и его представления в виде DOM.
Основная часть статьи описывает "грубую схему модуля DOM XML в PHP". При этом не перепечатывается содержимое документации, а приводятся примеры кода с пояснениями для решения типичных задач. Рассмотрены часто встречающиеся проблемы:
Насколько мне известно, это первое описание PHP DOM XML на русском языке, при этом оно может использоваться как учебник по использованию XML в PHP для начинающих.