James Clark сообщил о появлении экспериментального неXMLного синтаксиса для RELAX NG и Java-конверторе, преобразующем новый синтаксис в привычный XML.
Подробнее: http://xmlhack.com/read.php?item=1343